N.A. Vở opera Rimsky-Korsakov "Con gà trống vàng"
Mặc dù có nhiều thập kỷ sáng tạo, giảng dạy và những thành tựu không thể phủ nhận trước nghệ thuật Nga, N.A. Rimsky-Korsakov đã dành những năm cuối đời để đấu tranh cho quyền của vở opera cuối cùng của mình, Con gà trống vàng, được nghe ở quê hương. Một trào phúng địa phương cấp tính, như một tấm gương phản ánh cuộc khủng hoảng chính trị của Đế quốc Nga, không thể xuất hiện trên sân khấu ngay cả với quyền tác giả của một nhà soạn nhạc đáng kính như vậy.
Một bản tóm tắt của vở opera Con gà trống vàng của Rimsky-Korsakov và nhiều sự thật thú vị về tác phẩm này có thể được tìm thấy trên trang của chúng tôi.
Diễn viên | Giọng nói | Mô tả |
Vua dodon | âm trầm | chủ quyền của một nhà nước trong truyện cổ tích |
Hướng dẫn Sa hoàng | kỳ hạn | con trai của ông |
Sa hoàng | baritone | |
Voivode Polkan | âm trầm | lãnh chúa |
Amelfa | alto | quản gia hoàng gia |
Nhà chiêm tinh | altino tenor | phù thủy |
Nữ hoàng Shemakhan | giọng nữ cao | thiếu nữ bí ẩn |
Gà trống vàng | giọng nữ cao | món quà chiêm tinh |
Tóm tắt
Trong phần mở đầu, Stargazer thể hiện mình là người kể chuyện của câu chuyện tiếp theo.
Phòng của vua Dodon. Trước đây người cai trị là một kẻ bắt nạt và một chiến binh, nhưng bây giờ anh ta đã già đi và chỉ muốn hòa bình. Boyars và con trai hoàng gia không biết làm thế nào để bảo vệ tổ quốc khỏi kẻ thù. Nhà chiêm tinh giới thiệu Dodon the Golden Cockerel, người phải gáy ngay khi anh ta ghen tị với cách tiếp cận của kẻ thù. Nhà vua hứa, như một dấu hiệu của lòng biết ơn, để thực hiện bất kỳ mong muốn nào của Nhà chiêm tinh. Con gà trống phát ra tiếng nói của mình hai lần - nhà vua đã gửi cả con trai và quân đội của mình đến các chiến dịch. Lần thứ ba tôi phải tự mình lên đường.
Chiến trường đêm. Dodon thấy quân đội của mình bị đánh bại, và các con trai của anh ta - những kẻ đã giết nhau, mặc dù kẻ thù không thấy đâu. Một phụ nữ trẻ có vẻ đẹp chưa từng thấy xuất hiện và nói rằng cô là Nữ hoàng của Shamakhi. Dodon mất đầu, đưa tay và trái tim.
Nhà vua trịnh trọng trở về thủ đô của mình với một cô dâu trẻ. Nhà chiêm tinh, với tất cả những người trung thực, yêu cầu Nữ hoàng Shemakhan từ anh ta như một phần thưởng cho Gà trống vàng. Dodon từ chối, tấn công phù thủy bằng một cây gậy, khiến anh ta chết. Dodon cố gắng hôn cô dâu, nhưng cô từ chối anh. Con gà trống vàng cất cánh, bay lên nhà vua và mổ anh ta trong một vương miện - đến chết. Dodon ngã, và nữ hoàng Shemakhan với con gà trống biến mất. Mọi người sợ hãi - làm thế nào họ có thể sống mà không có một vị vua?
Trong phần kết, Stargazer xuất hiện trở lại, nói rằng câu chuyện cổ tích được thể hiện chỉ là hư cấu.
Thời lượng thực hiện | ||
Tôi hành động | Đạo luật II | Đạo luật III |
45 phút | 50 phút | 25 phút |
Ảnh:
Sự thật thú vị
- Vở opera được các tác giả của nó đặt tên là "một tiểu thuyết về người".
- Trong âm nhạc của vở opera có những tài liệu tham khảo trong tác phẩm của các nhà soạn nhạc khác của "Mighty Handful". Aria của Shemakha Tsarina lặp lại aria của Konchakovna từ Hoàng tử Igor của Borodin, và đoạn điệp khúc cuối cùng gợi nhớ đến các ca đoàn dân gian của Boris Godunov Mussorgsky.
- Từ 4 bức ảnh âm nhạc của "Gà trống vàng" của A.K. Glazunov và M.O. Steinberg đã biên soạn một bộ giao hưởng.
- Trong vở opera không có một anh hùng tích cực nào.
- Trong nhiều năm, nó đã được coi là cốt truyện của "Tales of the Golden Cockerel" của Pushkin dựa trên văn hóa dân gian Nga. Trên thực tế, nhà thơ đã tận dụng cuốn tiểu thuyết "Truyền thuyết về nhà chiêm tinh Ả Rập" từ bộ sưu tập Alhambra của nhà văn người Mỹ Irwin Washington. Sự thật này được phát hiện vào năm 1933 bởi A.A. Akhmatova, khám phá kho lưu trữ của Pushkin. Rimsky-Korsakov hầu như không biết về điều này, tuy nhiên, anh trực giác lấp đầy vở opera bằng các mô típ phương Đông, đưa nó đến gần với tiểu thuyết của Washington hơn là truyện cổ tích Pushkin.
- Rimsky-Korsakov trong Golden Cockerel đã tiên phong trong việc hình thành một dàn nhạc. Một nhạc cụ hiếm như que được đưa vào nhóm trống, điểm số của celesta và clarinet là không bình thường.
- Các nhân vật "thần bí" của vở opera, Nhà chiêm tinh, Nữ hoàng Shemakha, Gà trống vàng, có liên quan đến ngữ điệu. Các bữa tiệc được viết cho giọng cao - tenor-altino, coloratura soprano, có một hương vị phương Đông. Hình ảnh âm nhạc của Nữ hoàng Shemakhan được tạo ra bởi âm thanh mềm mại sâu lắng của các nhạc cụ dây và gỗ, bữa tiệc của Nhà chiêm tinh được đánh dấu bằng một celesta kỳ lạ, Golden Cocketer thâm nhập với các cụm từ của kèn.
- Những ngôi sao của vở opera thế giới có độ lớn đầu tiên hiếm khi tham gia vào các sản phẩm và bản thu âm của Gà trống vàng. Tuy nhiên, Boris Hristov, Yevgeny Nesterenko và Paata Burchuladze đã chơi trong bữa tiệc Dodon, Antonina Nezhdanova và Beverly Sills trong bữa tiệc của nữ hoàng Shemakha.
- Năm 1999, Gà trống vàng được dàn dựng bởi Dmitry Bertman tại Nhà hát Opera Helikon Moscow. Dodon được tạo nên dưới thời Lenin, đám đông mặc áo khoác từ các tờ báo của Liên Xô, Nữ hoàng Shamakhan trở thành một quý bà có đức tính dễ dãi. Sản phẩm opera táo bạo đã có trong lịch sử của nó trước đây. Năm 1932, tại Nhà hát Bolshoi, Gà trống vàng là phiên bản không kém phần xa hoa. Trong phần mở đầu, Stargazer xuất hiện trong trang điểm của Rimsky-Korsakov (nhân tiện, nhà soạn nhạc đã thấy trước cách giải thích của hình ảnh), sau đó nhảy ra khỏi lò, các thành viên của boyar duma đã tổ chức một cuộc họp trong bồn tắm, giữa các lon, vỗ vai nhau bằng cây chổi, cây gậy.
Số Opera hàng đầu
"Trả lời tôi đi, một ánh sáng cảnh giác" - aria của Nữ hoàng Shamakhi (lắng nghe)
"Vinh quang là vị vua vĩ đại" - đầu ra của Nhà chiêm tinh (lắng nghe)
Lịch sử sáng tạo và sản xuất
Năm 1905 là một bước ngoặt, các sự kiện của nó đã để lại dấu ấn cho nhiều đại diện của giới trí thức sáng tạo Nga: Chủ nhật Bloody Chủ nhật và Cuộc cách mạng Nga đầu tiên, sự thất bại trong chiến tranh Nga-Nhật, sự chia rẽ xã hội và bất ổn chính trị. Trong một môi trường như vậy, N.A. Rimsky-Korsakov không có mong muốn viết một cái gì đó mới, đặc biệt là tuyệt vời. Ngoài ra, vở opera chính của anh, The Legend of the Invisible City of Kitezh ..., vẫn chưa được dàn dựng. Ngay cả cuốn sách tự truyện duy nhất của ông, The Chronicle of My Life, nhà soạn nhạc đã hoàn thành vào tháng 8 năm 1906, như thể vẽ một dòng dưới tác phẩm của mình.
Tuy nhiên, vào tháng 10 năm 1906, một ký hiệu âm nhạc ngắn gọn xuất hiện trong các ghi chú của ông, sau đó đã có được dòng chữ: "Kiri-ku-ku! Triều đại, nằm nghiêng về phía bạn!". Cô biến thành điệp khúc chính của vở opera bậc thầy mới, Con gà trống vàng. Rimsky-Korsakov đã lôi kéo V.I. làm việc trên libretto. Belsky, với những người đã được tạo ra ba vở opera. Trong phần hai của họ, "Câu chuyện về Sa hoàng Saltan", các đồng tác giả đã lên kế hoạch sử dụng các trích dẫn từ "Câu chuyện về con gà trống vàng" của Pushkin, tuy nhiên, chúng không được đưa vào phiên bản cuối cùng của vở opera. V.I. Belsky tiếp tục làm việc trên thư viện truyện cổ tích, cho thấy A.K. Lyadov. Nhưng những bản phác thảo này lại hữu ích với Rimsky-Korsakov. Do thực tế là một phần của công việc đã được thực hiện, bài tiểu luận đã diễn ra với tốc độ nhanh: vào ngày 21 tháng 10, các đồng tác giả đã tập hợp lần đầu tiên để thảo luận về ý tưởng này và 25 hành động đầu tiên đã sẵn sàng.
Nhà soạn nhạc đã xây dựng nên chủ đề chính của vở opera khá rõ ràng: Hồi Dodona hoàn toàn bị phỉ báng. Giữ gìn văn bản của Pushkin, càng nhiều càng tốt, Belsky đã đặt các điểm nhấn vào libretto theo ý tưởng của Rimsky-Korsakov, giới thiệu các nhân vật mới (Polkana và Amelfu), thay đổi tên của các nhân vật chính - Dadon trở thành Dodon, Shamakhan, Nữ hoàng Shemakh. Vào mùa xuân năm 1907, việc sáng tác bị gián đoạn trong vài tháng do một chuyến lưu diễn ở Paris, nhưng khi trở về nhà, công việc lại tiếp tục với tốc độ gấp đôi. Các đồng tác giả đã tranh luận rất nhiều về trận chung kết - Belsky lo lắng rằng việc phát hành cuối cùng của Nhà chiêm tinh sẽ làm giảm giá trị nội dung ngữ nghĩa của vở opera.
Vào ngày 29 tháng 8, điểm cuối cùng đã được đưa vào điểm số. Các cuộc đàm phán kéo dài bắt đầu với sự kiểm duyệt cho phép được dàn dựng tại Nhà hát Bolshoi. Vào ngày 16 tháng 2 năm 1908, các trích đoạn giao hưởng từ vở opera được trình diễn tại Petersburg. Vào cuối tháng, điểm số được trả lại cho nhà soạn nhạc với nhiều chỉnh sửa của người kiểm duyệt - họ không thích phần mở đầu và đoạn kết do người thủ thư sáng tác, cũng như một số trích dẫn của Pushkin. Rimsky-Korsakov dứt khoát ngăn chặn mọi thay đổi, đồng ý cay đắng rằng không thể giao Gà trống vàng tại nhà. Đến mùa hè năm 1908, nhà soạn nhạc đã nhận được sự từ chối chính thức của văn phòng Moscow của Nhà hát Hoàng gia. Ông cũng được thông báo rằng chính quyền Moscow phản đối vở opera. Chỉ hai ngày trước khi chết, anh ta yêu cầu nhà xuất bản của mình, B.P. Jurgenson để giúp Golden Cockerel nhìn thấy ánh sáng ở Paris.
Tác phẩm cuối cùng của nhà soạn nhạc vĩ đại ở Moscow được dàn dựng một năm sau đó, vào ngày 24 tháng 9 năm 1909 - trong nhà hát tư nhân của S.I. Zimin. Buổi biểu diễn này đã được công bố một tháng sau cái chết của Rimsky-Korsakov, nhưng vở opera mà tác giả muốn xem đã xuất hiện trên hiện trường. Zimin đã phải nhượng bộ kiểm duyệt và chỉnh sửa libretto theo ý kiến của cô. Ví dụ, Sa hoàng biến mất khỏi vở opera, biến thành một nhà lãnh đạo quân sự bình thường, cùng với ông, các hoàng tử bị giảm địa vị. Vào ngày 6 tháng 11 cùng năm, Gà trống vàng được tổ chức tại Nhà hát Bolshoi. Trong thư từ cá nhân, nhà soạn nhạc Góa phụ lưu ý rằng tinh thần của Zimin xông trong các bộ của I.Ya. Bilibin phù hợp với kế hoạch của nhà soạn nhạc hơn là phiên bản chính thức của vở opera. Vào tháng 12 cùng năm, Gà trống vàng đã nghe St. Petersburg tại Nhà hát Nhạc viện, Nhà hát Mariinsky chỉ đưa vào vở opera vào năm 1919.
Buổi ra mắt của vở opera-ballet Golden Cockerel diễn ra tại Paris vào năm 1914: hành động được diễn ra bởi đoàn múa ba lê (biên đạo múa M. Fokin), và các ca sĩ đã lên tiếng tĩnh lặng những gì đang xảy ra. N.N. Rimsky-Korsakova công khai lên án khái niệm sản xuất này, nhiều nghệ sĩ Nga đã ủng hộ vị trí của cô, và phiên bản sân khấu này đã bị đóng cửa sau hai buổi biểu diễn. Trong cùng một năm 1914, London đã được tổ chức, và vào năm 1918 - buổi ra mắt vở opera ở New York.
Trong những năm sau chiến tranh, các nhà hát Liên Xô dường như đã tránh chuyển sang opera, cốt truyện trong đó, với bất kỳ cấu trúc nhà nước nào, có thể gây ra những ám chỉ không cần thiết. Con gà trống vàng vang khắp thế giới - ở Mỹ và Ý, Anh và Đức, nhưng không được biểu diễn ở Moscow cho đến năm 1988. Sản phẩm cuối cùng của vở opera tại Nhà hát Bolshoi được thực hiện bởi K. Serebrennikov vào năm 2011, trong Nhà hát Mariinsky - A. Mathison vào năm 2014.
Gà trống vàng trên màn hình
Một số màn trình diễn của opera được bảo tồn trong các phiên bản video:
- Buổi biểu diễn của Opera New York City, 1971, do J. Rudel thực hiện, trong các phần chính: Dodon - N. Traigl, Nhà chiêm tinh - E. di Giuseppe, Nữ hoàng của Shemakha - B. Sills. Biểu diễn bằng tiếng Anh.
- Buổi biểu diễn của Nhà hát Bolshoi, 1989, nhạc trưởng. E. Svetlanov, trong các đảng chính: A. Eisen, O. Biktimirov, E. Bryleva.
- Buổi biểu diễn của Nhà hát Châtelet, Paris, 2003, được thực hiện bởi K. Nagano, trong các vai trò chính: A. Shagidulin, B. Banks, O. Trifonova.
- Buổi biểu diễn của Nhà hát Mariinsky, 2016, được thực hiện bởi V. Gergiev, trong các phần chính: V. Felyauer, A. Popov, A. Garifullina.
The Golden Cockerel là vở opera nổi tiếng thứ tư của Rimsky-Korsakov, nhưng là một trong số ít trong nghệ thuật thế giới được viết theo thể loại châm biếm. Xung đột của nó ngày nay rất rõ ràng, nó không mất đi sự liên quan của mình thậm chí 100 năm sau khi được tạo ra.
Chúng tôi rất vui lòng cung cấp các ca sĩ opera và một dàn nhạc giao hưởng để biểu diễn các bài hát và trích đoạn trong vở opera "Con gà trống vàng" tại sự kiện của bạn.
Để LạI Bình LuậN CủA BạN