Opera "Maria Stuart": nội dung, video, sự thật thú vị, lịch sử

G. Donizetti opera "Maria Stewart"

Số phận bi thảm của Nữ hoàng Scotland Maria Stewart hơn một lần trở thành đối tượng của các tác phẩm nghệ thuật - từ hội họa đến điện ảnh. Thật vậy, một âm mưu hấp dẫn và biết ơn đối với người sáng tạo là cuộc đối đầu giữa hai vị vua, hai tôn giáo và thế giới quan, một khối đầu thay vì vương miện ... Tuy nhiên Gaetano Donizetti, bắt đầu làm việc cho vở opera "Mary Stuart", thậm chí không thể tưởng tượng được rằng cô sẽ phải chịu một số phận thực sự kịch tính.

Tóm tắt vở opera Donizetti "Maria quản gia"Và nhiều sự thật thú vị về tác phẩm này được đọc trên trang của chúng tôi.

Tóm tắt "Mary Stuart"

Cung điện Westminster ở Luân Đôn và Lâu đài Fotheringey, Northamptonshire, 1587

Nữ hoàng Elizabeth, Dauphin của Pháp, thông qua đại sứ của mình, đã gửi lời cầu hôn. Một trong những điều kiện của hôn nhân là sự phóng thích của Nữ hoàng Scotland Mary Stuart, em họ của bà Elizabeth, người đã bị giam giữ trong nhiều năm với tội danh âm mưu chính trị. Nhiều cận thần, bao gồm Talbot, mong muốn Mary Mary tự do.

Elizabeth giao cho Count Lester truyền lại quyết định tích cực của mình về hôn nhân với người thừa kế người Pháp. Nữ hoàng thất vọng vì sự thiếu phản ứng của Roberto trước tin tức này - anh ta thực sự có người khác không?

Talbot, người trở về từ Fotheringay, nơi Maria đang bị giam cầm, mang bức chân dung của cô đến Lester. Món quà này đã khuấy động những cảm xúc cũ, và Lester dự định tìm cách thả tù nhân. Elizabeth bước vào hiểu rằng những nghi ngờ của cô không phải là không có cơ sở. Cô yêu cầu đưa thư cho Mary. Lester thuyết phục cô đi săn gần Fothering.

Maria nhớ lại tuổi trẻ của mình khi nghe thấy âm thanh săn bắn của hoàng gia. Leicester đến với cô và yêu cầu phải khiêm tốn và phục tùng trong cuộc gặp tương lai của họ với Elizabeth. Maria thực sự quỳ trước mặt cô. Nhưng Elizabeth nhìn thấy một đối thủ không chỉ trong cuộc đấu tranh giành ngai vàng, mà còn vì tình yêu. Cô đổ lỗi cho Mary về hành vi đồi bại và cái chết của chồng. Lester đã cố gắng trấn an các nữ hoàng là vô ích - Maria nổ tung và gọi cô con gái ô uế Elizabeth Elizabeth Boleyn. Elizabeth hứa với cô một điều duy nhất - một cái rìu.

Cecil khăng khăng về án tử hình đối với Mary, Elizabeth do dự, nhưng với sự xuất hiện của Leicester đã ký bản án và bảo anh ta có mặt trong vụ hành quyết. Lester hiểu rằng đã mang lại bất hạnh cho cả phụ nữ. Cecil tuyên bố với Maria số phận của mình. Talbot, bị bỏ lại một mình với nữ hoàng, thừa nhận rằng ông có phẩm giá của một linh mục Công giáo. Mary thú nhận.

Mọi người tập trung tại nơi hành quyết, nói rằng điều này sẽ mang lại rắc rối cho nước Anh. Mary bước vào và cầu nguyện với mọi người. Cecil thông báo rằng giờ đã đến. Nữ hoàng yêu cầu Lester đi cùng, tuyên bố rằng cô vô tội và vươn lên giàn giáo ...

Ảnh

Sự thật thú vị

• "Mary Stuart" là tác phẩm duy nhất của Giuseppe Bardari - anh đã có một sự nghiệp hợp pháp ở Naples.
• Lâu đài Fothering, nơi diễn ra vở opera và Maria Stewart bị xử tử năm 1587, bị phá hủy theo lệnh của vua Charles I, cháu trai của bà. Trong một số phận khủng khiếp, Charles cũng bị xử tử do Cách mạng Anh.
• Buondelmonte không chỉ lấy âm nhạc của Mary Stuart, mà còn ngược lại. Donizetti đã viết lại một trong những bộ đôi của vở opera không thành công trong một bản song ca của Maria và Lester.
• Ban đầu, phần Maria Stuart, được viết cho soprano (trong giọng hát này Giuseppina Renzi hát, mà Donizetti đã tạo ra nó). Nhưng bắt đầu với Maria Malibran, giọng nữ trầm bắt đầu hát.
• Bản thảo duy nhất còn sót lại của vở opera được tìm thấy ở Stockholm vào những năm 1980.
• Joyce di Donato, một trong những người thể hiện xuất sắc nhất Maria Stuart của thời đại chúng ta, thừa nhận rằng Maria Stuart là vai diễn khó nhất trong tiết mục của cô, trong đó phần giọng hát khó được kết hợp với mức độ cảm xúc cao.

Arias opera hàng đầu và song ca:

"Oh nube che leat per l'aria t'aggiri" - Maria's aria (lắng nghe)

"Deh! Tu Di Un'umile Preghiera Il Suono" - Maria's aria và điệp khúc (nghe)

Lịch sử sáng tạo và sản xuất

Đã từng thấy Schiller hung chơi ở Milan, Donizetti Felice Romani ngay lập tức viết thư cho người thủ thư về "Anne Bolein" và "Đồ uống tình yêu". Nhà soạn nhạc hiểu rằng một cốt truyện tiếng Anh mạnh mẽ khác có thể vượt qua thành công trước đó của ông. Nhưng Romani không khao khát sự nổi tiếng hoặc đơn giản là không bị cuốn theo chủ đề này - anh ta đã không đáp lại lời đề nghị. Đồng tác giả Donizetti đã chọn Giuseppe Bardari. Ông trái ngược với Romani - nhà viết kịch nổi tiếng, người đã viết hơn 60 vở opera cho các nhà soạn nhạc vĩ đại của thời đại và là người được coi là giỏi nhất trong xưởng của ông. Bardari năm nay 17 tuổi, tại Đại học Naples, anh học luật, viết thơ và thường đến thăm các tiệm xã hội. Thật khó để nói điều gì gây ra sự lựa chọn của nhà soạn nhạc, nhưng anh ta có thể kiểm soát việc viết libretto, điều chỉnh và thậm chí tạo ra toàn bộ cảnh. Bardari dựa vào bản dịch vở kịch của Schiller, tác phẩm của Andrea Maffei. Ông phải loại bỏ tất cả các bối cảnh chính trị và tôn giáo, giảm số lượng nhân vật và thêm phần hấp dẫn để thêm một mối tình lãng mạn giả tưởng giữa Maria và Lester - theo Schiller, Maria đưa ra một biểu đồ dựa trên những xung động lãng mạn.

Nhưng cuộc xung đột trung tâm của vở kịch - cuộc gặp gỡ của hai nữ hoàng - diễn ra cùng một vị trí trong libretto. Tuy nhiên, trong thực tế, cảnh thú vị này không phải - chỉ có sự tương ứng, mà hình thành nên cơ sở của nó. Cảnh này hóa ra trong một vở opera mạnh đến nỗi dẫn đến một cuộc xung đột thực sự giữa hai ca sĩ. Trong buổi diễn tập tại nhà hát Neapolitan ở San Carlo, Anna del Serre đã phản bội những cảm xúc chân thật, quay sang Giuseppina Ronzi với dòng chữ "con gái ô uế Boleyn, một con điếm tục tĩu, làm mất uy tín của ngai vàng". Sau cuộc đấu tay đôi của phụ nữ, Anna bị bất tỉnh và buổi tập kết thúc sớm.

Nhưng ngay cả khi không có sự cố này, ngay cả trước khi ra mắt, số phận sân khấu của vở opera là không may. Sau buổi thử trang phục thành công, Quốc vương Naples Ferdinand II bất ngờ cấm biểu diễn. Donizetti đã cố gắng viết lại vở opera với người thủ thư Pietro Salatino, nó được biết đến với cái tên Buondelmonte và thậm chí còn được trình chiếu sáu lần ở Napoli. Nhưng bản thân nhà soạn nhạc đã cân nhắc rằng những thay đổi này chỉ làm biến dạng vở opera của ông.

Milan-La Scala cho thấy sự quan tâm đến "Mary Stuart" ban đầu, nhưng nỗ lực cung cấp nó đã thành công chỉ từ lần thứ hai - vào năm 1835. Buổi ra mắt dự kiến ​​vào ngày 28 tháng 12, ca sĩ nổi tiếng Maria Malibran sẽ đóng vai trò tiêu đề. Donizetti đã sửa điểm số cụ thể cho cô ấy, viết một bản overture mới. Opera bị kiểm duyệt cũng bỏ lỡ. Nhưng do bệnh tật, hiệu suất của Malibran đã bị hoãn lại đến ngày 30 tháng 12. Donizetti gọi buổi tối hôm đó là nỗi đau của anh - từ đầu đến cuối. Cả hai nghệ sĩ độc tấu đều thất vọng. Maria không chú ý đến các chỉnh sửa kiểm duyệt, đòi hỏi phải làm dịu đi một số biểu cảm sắc sảo, và hát văn bản theo đúng nghĩa gốc của nó. Công chúng không hài lòng, cũng như các nhà kiểm duyệt đã đóng màn trình diễn sau năm chương trình thành công tiếp theo so với lần đầu tiên. Maria Malibran được cho là mang vở opera đến London, nhưng đột ngột qua đời vì vết thương do ngã từ ngựa. Trong 30 năm tiếp theo, đã có những tác phẩm opera ngắn tại các rạp ở Ý, Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha, tất cả đều ở các phiên bản cắt giảm tùy tiện.

Sự hứng thú với opera đã mất dần cho đến giữa thế kỷ 20, khi Mary Stuart bắt đầu xuất hiện trên các áp phích một lần nữa. Đầu tiên ở quê hương, và sau đó trên khắp thế giới. Buổi ra mắt tại Mỹ diễn ra vào năm 1971 tại Nhà hát Opera San Francisco với Joan Sutherland trong vai trò tiêu đề. Năm sau, tất cả Ba Nữ hoàng "Donizetti:" vang lên tại Nhà hát Thành phố New York.Anne boleyn"," Maria Stuart "và" Roberto Devereux ". Cả ba phần chính trong các vở opera đều được trình diễn một cách đắc thắng bởi Beverly Sills. Ở Nga," Maria Stuart "lần đầu tiên được dàn dựng tại Nhà hát Opera New Moscow năm 1993.

"Maria Stewart" trên video

Vở opera có thể được nhìn thấy trong màn trình diễn của các bậc thầy sân khấu thuộc các thế hệ khác nhau:

• Dàn dựng của Nhà hát Donizetti ở Bergamo, đạo diễn T. Mancini, trong các phần chính: C. Remigio (Maria), S. Ganassi (Elizabeth), J. Callaia (Leicester), 2001
• Dàn dựng nhà hát "La Scala", đạo diễn P.L. Bánh pizza, trong các phần chính - M.Davia, A.C. Antonacci, F. Meli, 2008
• Dàn dựng của Metropolitan Opera, đạo diễn D. Mac Vikare, trong các phần công cộng - D. di Donato, E. van der Heaver, M. Polentsani, 2013.

Điểm ban đầu là gì "Mary StuartTuy nhiên, thực tế là chúng ta có cơ hội thưởng thức sự du dương của kiệt tác Belcanto, và cảnh tượng đáng kinh ngạc của hai nữ hoàng, thậm chí sau nhiều thế kỷ bị lãng quên.