I. Kalman Operetta "Circus Princess" (Mr. X)
"Princess Circus" là đỉnh cao của sự sáng tạo Kalman. Sự lễ hội và sang trọng của operetta không thể thờ ơ. Sự vướng víu của cốt truyện, âm mưu, không khí xiếc tuyệt vời, âm nhạc tuyệt vời Imre Kalmanvà tất nhiên là tình yêu đích thực, vượt qua mọi khó khăn. Ở Nga, việc sản xuất đặc biệt thành công, mặc dù nó đã được sửa chữa theo sự kiểm duyệt của Liên Xô.
Tóm tắt về Kalman Operetta "Công chúa xiếc"Và nhiều sự thật thú vị về tác phẩm này được đọc trên trang của chúng tôi.
Diễn viên | Giọng nói | Mô tả | |
Sản xuất ban đầu | Sản xuất của Nga | ||
Fedya Palinsky | Etienne Verde | kỳ hạn | Ông X, nghệ sĩ xiếc |
Fedor Palinska | Theodora Verdier | giọng nữ cao | Công chúa, góa phụ trẻ |
Stanislavsky | Đổi mới | âm trầm | Trưởng đoàn xiếc |
Mable Gibson | Mari Lyatush | giọng nữ cao | Người lái xiếc |
Tony schlüberger | Tony bonneville | kỳ hạn | Sinh viên |
Luigi Pinelli | Đầu độc | kỳ hạn | Impresario |
Serge Vladimirovich | Nam tước Gaston de 'Crevelians | baritone | Hoàng tử, họ hàng của hoàng đế |
Bồ nông | Bồ nông | Trưởng bồi bàn | |
Học giả Karla | Carla Boneville | trái ngược | Quản lý khách sạn |
Tóm tắt
Nga Petersburg. Rạp xiếc của Stanislavsky.
1912 Giáo dục đại học Xã hội thủ đô Nga đang thảo luận về sự xuất hiện của một nghệ sĩ xiếc bí ẩn. Có tin đồn rằng chính Stanislavsky đã không nhìn thấy rạp xiếc của chính mình khi đối mặt với nghệ sĩ chính. Luôn ở trong một chiếc mặt nạ - số phận của ông X.
Sự xuất hiện của Công chúa Fyodor góa bụa gần đây trong phòng giải trí xiếc gây ra không ít cuộc thảo luận sôi nổi trong xã hội. Nhà nước của góa phụ, được thừa kế từ người chồng quá cố của cô, có thể được chuyển sang người thân nếu Palinska không thực hiện các điều kiện của di chúc và không kết hôn với người đồng hương trong vòng sáu tuần. Người nộp đơn không chỉ vì vẻ đẹp của trái tim mà còn không thể đếm được vốn của nó. Trong số đó có Hoàng tử Sergei Vladimirovich rất được kính trọng, người có quan hệ gia đình với hoàng đế của Đế quốc Nga. Anh ta có dấu hiệu chú ý đến góa phụ trẻ, nhưng cô chỉ cười anh ta và từ chối anh ta, chế nhạo anh ta.
Chú ý Fedora được tán thành trên hình của ông X, đột nhiên xuất hiện giữa cuộc tranh luận công khai. Nữ nghệ sĩ muốn hôn tay công chúa xinh đẹp, nhưng cô tự hào tuyên bố rằng người hề có thể xứng đáng được tôn vinh như vậy.
Sự tò mò của công chúng ngày càng tăng, họ đang cố gắng gỡ mặt nạ ra khỏi khuôn mặt nghệ sĩ xiếc, nhưng Palinska đang can thiệp vào cuộc cãi vã, cô cấm tiết lộ âm mưu. Tất cả đi đến phòng tập thể dục.
Ông X bị bỏ lại một mình, ông phản ánh về sự chia sẻ khó khăn của người biểu diễn xiếc. Những phản ánh bị gián đoạn, đã đến lúc anh lên tiếng, công chúng đang rầm rộ trong dự đoán.
Phòng giải lao chỉ trống trong chốc lát. Xuất hiện Tony, sinh ra ở Áo. Anh ta say đắm trong tình yêu với người phụ nữ được cho là người Anh Mabel, vẻ ngoài khiến chàng trai trẻ run sợ.
Đối thoại theo cách đùa giỡn đặt tất cả các điểm trên và. Trên thực tế, Mabel không phải là một phụ nữ Anh, mà là một người Áo tên Lisa. Họ hẹn gặp. Nữ diễn viên bị bỏ lại một mình.
Ông X ấn tượng tiết lộ bí mật riêng của Mabel. Anh ấy là Fedor Palinsky. Số phận đã đùa giỡn tàn nhẫn với anh, anh phải lòng cô dâu của chính chú mình. Hoàng tử không thể tha thứ cho sự phản bội của một người họ hàng, ông đã thúc đẩy việc đuổi cháu trai của mình ra khỏi trung đoàn của những con hạc. Để thoát khỏi nghèo đói và chế giễu, Fedor có một nghệ sĩ xiếc. Mặt nạ trở thành một phần của hình ảnh.
Lúc này, Hoàng tử Sergei lại nhận được lời từ chối. Ông tin rằng chỉ có sự trả thù mới được đưa ra và hình thành Palinskaya. Ngay lập tức một kế hoạch xảo quyệt nảy sinh trong đầu anh. Sergei đề nghị ông X mạo danh hoàng tử, và đến với trái bóng mà không đeo mặt nạ, vì không ai biết mặt ông ta. X đồng ý vì anh muốn nhìn thấy người phụ nữ xinh đẹp của trái tim. Anh đến với trái bóng mà không đeo mặt nạ, công chúa phải lòng anh.
Cung điện hoàng tử. Phòng khiêu vũ
Thời hạn của ý chí đến. Yêu Fedora và Kirasov trở nên mạnh mẽ hơn. Hoàng tử Sergei Vladimirovich tiếp tục âm mưu, ông giả mạo một lá thư từ hoàng đế, trong đó Đấng toàn năng yêu cầu Palinska ngay lập tức xuất hiện tại cung điện, nơi bà sẽ được chọn làm chú rể, để người chồng quá cố của bà sẽ ở lại Nga.
Công chúa quyết định đẩy nhanh các sự kiện và bảo đảm hôn nhân trong nhà thờ. Họ đến nhà thờ. Trước đó, Serge đã phạm một sự lừa dối khác, anh nói rằng anh đã nói với Palinska mọi thứ. Vương miện và Tony và Lisa. Đám cưới đã thành công tốt đẹp.
Nghệ sĩ xiếc cũng đến dự lễ tình yêu. Như một món quà họ mang đến một bức chân dung của ông X, họ cười, họ gọi Công chúa Xiếc. Cô sẵn sàng chịu đựng những lời chế giễu, bởi vì cô thực sự yêu nghệ sĩ. Hoàng tử tiết lộ sự thật với chồng. Công chúa bị sốc.
Fedor kể câu chuyện của chính mình, họ đã quen thuộc từ lâu. Công chúa đang cố gắng ngăn chặn Fyodor, nhưng anh ta rời khỏi nhà với các nghệ sĩ xiếc.
Viên. Khách sạn
Tony về nhà với cô dâu của mình. Anh ta không thể nghĩ ra làm thế nào để nói rằng anh ta đã kết hôn mà không báo cho mẹ anh ta. Lisa đi xuống, cô ấy muốn nói sự thật ngay lúc này, lúc này Carla bước vào. Sự thật nổi lên bề mặt. Hóa ra Lisa là con gái của một người đàn ông nổi tiếng ở Vienna. Mẹ chồng và mẹ chồng làm hòa. Nhà hàng đã sẵn sàng tiếp khách.
Khách mời lấp đầy hội trường, trong đó có Công chúa Palinskaya và Hoàng tử Sergei, anh ủng hộ cô sau một cuộc chia tay khó khăn. Anh không khuyên cô đừng đi hòa giải.
Fedor xuất hiện, anh tha thứ cho vợ mình. Anh muốn nói chuyện với cô, nhưng không có sự tham gia của hoàng tử. Pelican giúp người anh hùng và đưa Serge ra khỏi hội trường. Fedor đi đến công chúa. Họ làm hòa. Anh ta cho thấy một lá thư mà chú viết nhiều năm trước. Cả hai đều bị vu khống. Bây giờ không có lý do gì để buồn, họ lại ở bên nhau, điều đó có nghĩa là tình yêu đã chiến thắng tất cả.
Thời lượng thực hiện | |
Tôi hành động | Đạo luật II - III |
50 phút | 85 phút |
Ảnh:
Sự thật thú vị
- Operetta có hai tên: nữ "Circus Princess" và nam "Mr. X". Bản thân nhà soạn nhạc đã nghiêng về phía nữ vì mê tín. Thực tế là vở opera đầu tiên "Đồng chí tốt" và "Vua nhỏ" có tên nam, nhưng họ đã thất bại, sau đó Kalman trở nên nghiêm túc trung thành chấp nhận.
- Nhiều lần làm lại vở opera ở Liên Xô đã dẫn đến việc tất cả tên của các anh hùng đã được thay thế, văn bản được dịch theo phong cách của thế kỷ 17, do đó văn bản và âm nhạc không hội tụ. Tôi đã phải viết lại âm nhạc, vì vậy có vở opera "Kholopka" Nikolai Mikhailovich Strelnikov.
- Trong sản xuất của Nga, hành động từ St. Petersburg đã được chuyển đến Paris.
- Giám đốc xiếc Stanislavsky không phải là một tai nạn. Bị ấn tượng bởi cuốn sách của Stanislavsky Imre Kalman đã quyết định đặt tên cho đạo diễn của rạp xiếc thay cho nhà viết kịch nổi tiếng.
- Do đó, operetta được dành riêng cho nhà soạn nhạc Vera, vợ Vera, một người di cư từ Nga.
- Không quen thuộc với văn hóa Nga và lối sống của người Nga, các thủ thư đã mắc nhiều sai lầm và tình huống gây tò mò, do đó, vở opera trên sân khấu Nga không bao giờ được đưa vào dạng ban đầu, nếu không, thay vì thành công, nó sẽ bị chế giễu.
- Trên operetta Kalman đã phải làm việc chăm chỉ. Ông đã viết "Công chúa của rạp xiếc" trong 8 tháng. Imre được trả tiền hàng ngày để làm việc 16 giờ một ngày.
- Ở Nga, aria của ông X trở nên nổi tiếng ở nhiều khía cạnh nhờ màn trình diễn tuyệt vời của baritone Liên Xô Georg Ots. Tiếng hát của anh ấy và hôm nay là một tài liệu tham khảo.
- Một vai trò to lớn trong việc thực hiện sản phẩm đầu tiên của "Công chúa xiếc" ở Vienna do Công chúa Agnes Esterhazy, người thân của Hoàng tử Esterhazy, người mà Haydn phục vụ trong một thời gian dài.
- Tên nổi tiếng của nhà hàng "Vẹt xanh" trong hành động thứ ba được phát minh bởi các thủ thư người Nga.
- Hiện tại có 4 phiên bản của tác phẩm, hai trong số đó là Liên Xô và hai phiên bản tiếng Đức.
Arias phổ biến và số từ operetta công chúa xiếc
Ông X's Aria - Trở lại nơi có biển ánh sáng (lắng nghe)
Duet Tony và Marie (lắng nghe)
Susanna's aria "Mỗi ngày mọi người cứ nói với tôi về tình yêu" (lắng nghe)
Bài hát hussar (nghe)
Theodore đầu ra aria (nghe)
Câu chuyện về sự sáng tạo của "Công chúa xiếc"
Trong nửa sau của những năm 20, cuộc sống Kalman thay đổi hoàn toàn - người vợ yêu dấu Paula Dvorak qua đời, người mà anh đã sống hơn 18 năm. Đó là một thời gian khó khăn. Đặc biệt là sau thành công vang dội của vở opera Maritsa, anh không thể quyết định lâu dài sẽ viết gì tiếp theo. Cảm hứng đến bất ngờ. Đi bộ với các thủ thư Grünewald và Brammer, chúng tôi tiếp cận tòa nhà xiếc. Nhà soạn nhạc nghĩ rằng ông đã từng viết rất nhiều về nhà hát, nhưng bây giờ là thời gian cho rạp xiếc. Ông đưa ra một ý tưởng cho các đồng minh của mình, họ vui vẻ đồng ý viết một thư viện để thực hiện.
Biện pháp tốt nhất cho chứng trầm cảm và blues mà Kalman ngã xuống sau cái chết của vợ là âm nhạc. Công việc vội vã lên đồi. Tất cả thời gian rảnh của tác giả, mà không thất bại sáng tác. Ít nhất một ngày, anh dành 16 giờ mỗi ngày để viết. Điểm piano đã sẵn sàng 2 tháng sau khi bắt đầu sáng tác. Tiếp theo, nó là cần thiết để phối hợp. Sau sáu tháng làm việc chăm chỉ, Kalman đã có thể thở dễ dàng. Công việc đã xong.
Trong những năm đó, Kalman đã có sự nổi tiếng và quyền lực trong xã hội âm nhạc, vì vậy việc sản xuất không phải chờ đợi lâu.
Cơ sở văn học
Vào những năm 20 của thế kỷ trước, Kalman đã trở thành bạn của các thủ thư Alfred Grunwald và Julius Brammer. Liên minh đã thực sự có kết quả, các màn trình diễn từng bước một là một thành công vang dội. "Công chúa xiếc" cũng không ngoại lệ, được viết từ ngòi bút của hai thủ thư lớn, những bài thơ dễ dàng nằm xuống âm nhạc. Kết quả là, operetta được nhà soạn nhạc viết trong vòng chưa đầy một năm.
Âm nhạc và kịch
Như bạn đã biết, chính nhờ Kalman mà vở opera từ thể loại âm nhạc thấp hơn đã biến thành một màn trình diễn sân khấu đầy bản lĩnh. Lý do cho sự thành công là một tác phẩm kịch tính được xây dựng rõ ràng, bao gồm sự hiện diện của leitmotifs được gán cho các nhân vật. Ví dụ, chủ đề tình yêu từ hành động thứ hai trong một bản song ca "Thần tượng của tôi tràn đầy sự ngây ngất, tình yêu" và trở lại trong hành động thứ ba.
Vở kịch của vở opera "Công chúa xiếc" được xây dựng trên nguyên tắc cốt truyện âm nhạc khá chuẩn cho Kalman. Nhân vật chính là hai người trẻ tuổi và quyến rũ, chân thành và thực sự yêu nhau. Không chỉ những mưu mô của kẻ thù, mà cả sự bất bình đẳng về đẳng cấp cũng cản trở hạnh phúc chung của họ. Ngoài ra, một cặp đôi hài hước được giới thiệu, pha loãng hành động với những con số nhẹ nhàng và vô tư, và gây cười cho công chúng.
Một tính năng âm nhạc đặc biệt là sự hiện diện của trận chung kết tuyệt vời thông qua sự phát triển của hành động. Mỗi trận chung kết mang một chức năng kịch tính nhất định.
- Trận chung kết của hành động đầu tiên. Cốt truyện của cuộc xung đột. Hoàng tử Sergei mời ông Ix giới thiệu mình là Hoàng tử Chyrasov, ông đồng ý, một kế hoạch xảo quyệt đang trên đường.
- Trận chung kết của hành động thứ 2. Cao trào kịch tính. Sự lừa dối được tiết lộ, các nghệ sĩ xiếc mang một bức chân dung của ông X. Công chúa kinh hoàng, Fedor lộ diện thật. Công chúa tha thứ cho anh và cố gắng trở về, nhưng muộn rồi. Dường như hy vọng cho một tương lai hạnh phúc sẽ bị tiêu diệt, nhưng có một hành động khác ở phía trước.
- Trận chung kết của hành động thứ 3. Kết thúc có hậu Hòa giải đã xảy ra, yêu nhau mãi mãi.
Một chức năng quan trọng được chơi bởi một ca đoàn xiếc, nó đóng vai trò là hòn đá định mệnh và không thể kết nối một nghệ sĩ xiếc và một công chúa.
Các nhân vật chính trong operetta không phải là nhân vật đeo mặt nạ, họ đi theo một cách nhất định để trở thành. Các đặc tính âm nhạc của Fyodor Palinsky và Fyodor là tương tự nhau. Theo luật của nhà hát âm nhạc, các nhân vật chính có arias cuối tuần.
Trong aria của Fyodor Palinsky, Trái tim tôi luôn như vậy, như thể trong chuỗi băng đá, nữ anh hùng có một đặc điểm cá nhân tươi sáng. Cô ấy dường như là một vẻ đẹp không thể có được. Trong hành động thứ hai, aria của nữ anh hùng trong Đêm mùa xuân, rất nhiều niềm vui của Mâu thuẫn với aria đầu tiên, cho thấy một khía cạnh mới của Fedora yêu thương và hạnh phúc.
Aria đầu ra của Ông X "Tiếng ồn Manege" thể hiện ông là một anh hùng trữ tình, chứa đầy những trải nghiệm và cảm xúc tâm linh sâu sắc. Aria có một hình thức ba phần với sự phục hồi đa dạng và một trung tâm dũng cảm tương phản.
Bản song ca của sự đồng ý từ hành động thứ 1 có giai điệu, được vẽ bằng ngữ điệu trữ tình. Trong phần cuối của hành động thứ hai, một âm thanh sáng chói sẽ vang lên, và bản song ca đáng nhớ về sự phát triển từ đầu đến cuối của hành động có hồi ức cay đắng của Tôi không biết bạn là một trong những khoảnh khắc căng thẳng trong cao trào.
Vở opera bắt đầu với một cảnh hợp xướng và kết thúc bằng một cảnh hợp xướng với một cặp đôi độc tấu của Fyodor và Fedor Hồi My Idol Thần. Do đó, operetta có sự hoàn chỉnh của hình thức và một hình thức âm nhạc được xác minh nghiêm ngặt.
Điều đáng chú ý là tài năng vô biên của nhà soạn nhạc đã cho phép tạo ra một vở opera thú vị, được phân biệt bởi độ sáng của các dòng nhạc. Mặc dù tính đồng nhất của cấu trúc được sử dụng trong các vở nhạc kịch như "Nữ hoàng của chardas"hoặc" Silva ","Maritsa".
Sản xuất
Sản phẩm đầu tiên diễn ra tại Nhà hát Vienna vào ngày 26 tháng 3 năm 1926. Các nghệ sĩ giỏi nhất thời bấy giờ đã biểu diễn các phần trong vở opera, đồ trang trí tốt nhất đã được chuyển đến nhà hát. Buổi ra mắt là một thành công lớn, hội trường vui mừng. Niềm vui và sự thanh thản của công việc có liên quan đến châu Âu vào đầu thế kỷ 20.
Về phần Nga, lúc đầu, họ đã cấm operetta được đưa lên sân khấu Nga, vì có quá nhiều thiếu sót và những tình huống gây tò mò trong đó. Do đó, sự tức giận đã được thay thế bằng lòng thương xót, âm nhạc rất quyến rũ và đẹp đẽ đến mức việc sản xuất được cho phép với các sửa đổi kiểm duyệt. Vì vậy, hành động đã được chuyển đến thủ đô của Pháp, và các nhân vật bắt đầu mang tên nước ngoài. Sản phẩm đầu tiên diễn ra tại Nhà hát nhạc kịch Moscow năm 1927. Hội trường rất đông, mọi người vui vẻ nhận đồ. Sau đó, phiên bản điện ảnh nổi tiếng của Liên Xô đã được phát hành thành hai sê-ri, có tên là Mr.
Ngày nay, operetta không mất đi sự liên quan của riêng mình, nó tiếp tục được đưa lên các sân khấu hàng đầu thế giới, bao gồm cả ở Nga. "Công chúa xiếc"- là một kiệt tác của văn hóa thế giới, sẽ làm hài lòng người nghe, bất kể thời đại nào.
Để LạI Bình LuậN CủA BạN