Vở nhạc kịch "My Fair Lady"
Nhạc kịch My My Lady Lady của Frederick Lowe và Alan Jay Lerner là một câu chuyện lãng mạn về sự biến đổi của một cô gái bán hoa đơn giản thành một quý cô sành điệu và duyên dáng, chiếm được cảm tình của nhiều khán giả trên khắp thế giới. Sự độc đáo của âm nhạc nằm ở sự kết hợp của nhiều chất liệu âm nhạc khác nhau: từ tình cảm ví von trước khi Tây Ban Nha nóng.
Diễn viên | Mô tả |
Henry Higgins | học giả ngữ âm |
Chọn | quân đội thích học tiếng địa phương Ấn Độ |
Hà mã | người bán hoa |
Dolittle Alfred | Cha của Eliza, người nhặt rác |
Bà xuyên | một phụ nữ dọn dẹp làm việc cho Higgins |
Đồi bà Ainsford | quý tộc |
Freddie | họ hàng của bà Ainsford Hill, yêu Dolittle |
Tóm tắt
Những người thế tục tụ tập tại một quảng trường gần Nhà hát Hoàng gia nổi tiếng ở London. Cô gái bán hoa của Emilya ngồi trên bậc thềm, hàng hóa của cô vô tình bị chàng trai trẻ quý tộc Freddie Ainsford Hill chạm vào, những bông hoa vỡ vụn và rơi xuống. Bất chấp lời xin lỗi của quý ông lịch lãm, cô gái bán hoa thể hiện sự phẫn nộ của mình một cách rất thô lỗ. Cô yêu cầu Freddie bồi thường thiệt hại. Một đám đông người xem đang nhanh chóng được tạo ra xung quanh, những người quan tâm, nhân dịp tất cả những ồn ào đến. Có người thông báo rằng một người thực sự ghi lại bài phát biểu của một cô gái, nhiều người cho rằng đây là một sĩ quan cảnh sát muốn bắt giữ Eliza vì hành vi nhạt nhẽo của cô. Hóa ra đây là một giáo sư nổi tiếng chuyên nghiên cứu về ngữ âm. Ông quan tâm đến cách phát âm của Eliza, rõ ràng là không hoàn hảo. Lập luận rằng không có người nào trong số những người Anh biết ngôn ngữ mẹ đẻ của mình, vì lợi ích của công chúng, dễ dàng xác định nơi cư trú của mỗi người đối thoại. Vì vậy, anh gặp gỡ với quân đội Pickering. Higgins quyết định khoe khoang với một người quen mới và tình cờ đề nghị cô gái bán hoa dạy cô ấy nói tiếng Anh hoàn hảo trong nửa năm, bởi vì lời nói biết chữ là con đường dẫn đến tương lai tươi sáng của cô gái.
Ngày hôm sau, cô gái bán hoa đến với Higgins, cô sẵn sàng nhận bài học từ anh, vì cô muốn làm việc trong một cửa hàng hoa được trả lương cao hơn. Ban đầu, Higgins cười vào một cô gái đã muốn rời đi, nhưng Pickering đề nghị đặt cược. Theo các điều khoản của giao dịch, Giáo sư Higgins nên dạy cô nói chính xác để không ai trong xã hội thế tục có thể nhận ra cô là một người đơn giản. Pickering hứa sẽ trả tất cả các chi phí bảo trì. Sự sắp xếp này phù hợp với giáo sư, và anh ta ra lệnh cho cô hầu gái chăm sóc cô Doolittle. Pickering và Higgins thảo luận về cuộc sống, và giáo sư bày tỏ quan điểm của riêng mình về hôn nhân và phụ nữ: anh ta sẽ không kết hôn, và tin rằng phụ nữ chỉ có khả năng tạo ra rối loạn.
Cha của Eliza, người nhặt rác Alfred Doolittle, nghe tin con gái ông đã chuyển đến sống với giáo sư Higgins. Trong khi đó, cô gái siêng năng cố gắng học cách phát âm của âm thanh, nhưng việc học rất khó đối với cô. Dolittle đến với Higgins và muốn nhận phần thưởng bằng tiền mặt cho cô ấy. Ông trình bày triết lý sống của mình, có vẻ rất nguyên bản đối với Higgins. Giáo sư không chỉ cho anh ta tiền mà còn khuyên Doolittle cho triệu phú người Mỹ như một diễn giả xuất sắc.
Cả ngày học bài, nhưng không có kết quả. Giáo sư quyết định rằng một khi chửi thề và trách móc không giúp ích gì trong việc đào tạo, thì bạn cần thay đổi chiến thuật. Sau một cuộc trò chuyện ngọt ngào, cô gái cuối cùng nhận ra rằng mình đã làm sai và đọc một cách vô tư câu thơ "Togo và chờ đợi những cơn mưa ở Tây Ban Nha." Lấy cảm hứng từ Eliza hát bài hát "Tôi muốn nhảy".
Ngày đã đến khi Miss Doolittle xuất hiện trong xã hội cao cấp ở trường đua hà mã. Ban đầu, mọi thứ đều tốt nhất có thể, nhưng Eliza, trong một niềm hạnh phúc, bắt đầu kể những câu chuyện cuộc sống, thêm tiếng địa phương cho họ. Bằng cách này, cô đã làm say đắm trái tim của Freddie Ainsford Hill. Thất vọng, Eliza trở lại với Higgins, mọi người đều hiểu rằng cần nhiều công việc hơn để nói những gì. Freddie hát một bài hát về những cảm xúc mà anh ấy trải qua, nhưng Dolittle buồn đến nỗi anh ấy không muốn ra ngoài.
Một tháng rưỡi đã trôi qua, và đã đến lúc cho một bài kiểm tra cuối cùng khác. Tại quả bóng, Eliza đã ở trên đỉnh. Không ai, kể cả giáo sư Karpati, có thể nhận ra một cô gái trong cô gái, hơn nữa, xã hội công nhận cô là một công chúa thực sự. Higgins chấp nhận chúc mừng thành công của thí nghiệm, nhưng không ai quan tâm đến số phận của Mta. Bị xúc phạm và đau khổ, cô thu dọn đồ đạc và bỏ đi.
Cô Doolittle trở về quận nhà của mình, nơi không ai nhận ra cô. Cha trở nên giàu có nhờ sự giới thiệu của Higgins và giờ muốn kết hôn. Giáo sư và Pickering rất buồn vì đã mất đi, họ muốn tìm cô ấy.
Tình cờ gặp gỡ giáo sư. Anh thừa nhận rằng mọi thứ đã thay đổi mà không có cô, và yêu cầu cô trở về. Doolittle không muốn lắng nghe anh ta, cô nói rằng tất cả các cánh cửa đang mở cho cô.
Khi trở về nhà, giáo sư đã lắng nghe những ghi chép về giọng nói của Emily trong một thời gian dài. Cô Doolittle vào phòng, lặng lẽ tắt máy ghi âm. Higgins, nhìn thấy cô, không che giấu niềm vui.
Thời lượng thực hiện | |
Tôi hành động | Đạo luật II |
80 phút | 60 phút |
Ảnh:
Sự thật thú vị
- Ban đầu, vở nhạc kịch nên được gọi là "My beautiful Eliza", nhưng sau đó, tên được đổi thành "My lady lady".
- Phiên bản màn hình năm 1964 đã giành giải Oscar.
- Lerner và Low đã làm việc cùng nhau trong một thời gian dài, tạo ra nhạc kịch cho Broadway. Tác phẩm thực sự thành công đầu tiên là nhạc kịch California Gold.
- Tổng cộng, buổi biểu diễn của Nhà hát Broadway được dàn dựng 2.717 lần.
- Nữ hoàng My My Lady không chỉ được đề cử mà còn giành được giải thưởng âm nhạc Tony.
- Cốt truyện của vở kịch "Pygmalion", là cơ sở để tạo ra một vở nhạc kịch, đã được thay đổi rất nhiều trong quá trình làm việc. Vì vậy, trong nguồn gốc ban đầu, Eliza kết hôn với Freddie và mở ra không phải là một cửa hàng hoa, mà là một cửa hàng rau, như một biểu tượng của sự hoài nghi trong tình yêu đích thực.
- Trong phiên bản điện ảnh, vai trò của Eliza được trao cho Audrey Hepburn vốn đã nổi tiếng, nhiều người sành chơi nhạc kịch đã buồn bã vì họ muốn nhìn thấy Julia Andrew ở vị trí của cô, một người biểu diễn thường trực trên sân khấu Broadway.
- Các nhà soạn nhạc nổi tiếng đã từ chối nhà sản xuất Gabriel Pascal, vì họ không tin vào sự thành công của dự án.
Lịch sử sáng tạo
Ý tưởng tạo ra từ vở kịch nổi tiếng và phổ biến nhất của George Bernard Shaw lúc bấy giờ là một buổi biểu diễn âm nhạc hoàn toàn thuộc sở hữu của nhà sản xuất Hungary Gabriel Pascal. Năm 1930, ông đã giành được quyền đối với một số tác phẩm của nhà viết kịch nổi tiếng, bao gồm cả Pygmalion. Năm 1938, ông đã có thể quay phiên bản sân khấu của vở kịch. Trong một thời gian dài, Pascal đã tìm kiếm một nhà soạn nhạc, người sẽ quyết định sáng tác một vở nhạc kịch dựa trên kịch bản. Tác phẩm được cung cấp cho các nghệ sĩ nổi tiếng như Richard Rogers và Oscar Hammerstein II, Leonard Bernstein, Gian Carlo Mennothy, Betty Comden và Adolf Green. Nhưng chỉ có nhà soạn nhạc Frederick Lowe và nhà thư viện Alan J. Lerner quyết định thể hiện lòng can đảm và viết một vở nhạc kịch chưa bị xóa khỏi tiết mục của Nhà hát Broadway trong hơn nửa thế kỷ.
Buổi thử trang phục đầu tiên được tổ chức tại Nhà hát Schubert ở New Haven. Các vai chính được giao cho Julia Andrew và Rex Harrison.
Ngày 15 tháng 3 năm 1956 đã tổ chức buổi ra mắt điếc tai cho buổi biểu diễn tại Nhà hát Mark Hellinger ở New York. Sau đó, nó được dàn dựng tại Broadway, kéo dài trong 6 năm, và sau đó được nối lại.
Năm 1964, đến phiên bản màn hình của vở nhạc kịch. Vai trò của Eliza Doolittle được trao cho Audrey Hepburn, người thay thế Rex Harrison không thể được tìm thấy, vì không ai có thể đối phó tốt hơn với vai trò của Giáo sư Higgins. Trong cùng năm đó, bộ phim đã nhận được giải Oscar.
Năm 1960, buổi biểu diễn âm nhạc này được tổ chức tại Liên Xô, buổi biểu diễn được tổ chức tại ba thành phố: ở Moscow, St. Petersburg và Kiev. Khán giả rất vui mừng với những gì họ thấy, và các bài hát nhanh chóng trở nên phổ biến và dễ nhận biết.
Vở nhạc kịch "My Fair Lady" là một buổi biểu diễn âm nhạc đa diện. Nó tấn công vào sâu thẳm tâm hồn bằng sự đơn giản và ngây thơ của nó, đồng thời gây ngạc nhiên với sự rực rỡ và sang trọng của nó. Nhìn và nghe sáng tạo âm nhạc này một lần, người xem sẽ nhớ mãi những giai điệu kỳ quái của anh ấy và môi trường xung quanh sống động.
Để LạI Bình LuậN CủA BạN